اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Panadol
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
احب أبارك للجميع بشهر الخير وايضا ابارك بعيد الفطر وارجو من ألله ان يجعلكم من صوامه كل سنه
أعتذر عن التأخير بقيام الواجب ولكن لاعذار خاصة فيني قد يعرفها البعض وقد لايعرفها الكثير.
ألف مبروك سيدتي روزانا وإنشالله سوف نحضر معك الألفية المائة.
بالمناسبة هذي أريد أن أهديك قصيدة قرأتها من فتره ومن وقتها صرت أرددها كل يوم لغرض في نفسي
أتمنى أن تعجبك القصيده
القصيده لشاعر إسمه محمد الأشقر
إذا صعبت بعض المفردات فاستعيني باي شخص من أهل الشمال
وتحياتي
دار الغرام ولفّ بالقلب لافوف لاع الولع قلبي وروحي صرمها
أنا وليعٍ من عنا العين مشـغوف سيف الهوى بالحال يلحي لحمـها
القلب رفرف وإنغرف عز بالصدوف والروح ريح الفوح يلفح فحمــها
مرهوق زاهق غارق حرق منحـوف وله ذهيلٍ هايمن في غرمـــها
يلوج موج النجل والسجل وشنوف وهروج بنج الغنج روحي حكـمها
جسر الغرام برا معي زل بزلوف نزغ الزغازغ زلزله عن قدمهـــا
ماني بكف العدل عني بمعروف لا تبعـثه بالله يقبس لغــمــها
الله خلق بالناس ناس بها نوف والشمس ما تخفى العرب مع عجمـها
كأس الهوى بالباب الأشباب مذروف من ذاق رشف شفاه يفرق طعـمها
لولا الهوى ما رشرش الريم بخشـوف والناس نسناس الهوى هو نجمـهـــا
خشف عفر فارع ظفر عشر مكشوف تل القلوب وسلــها وإستــلمها
رعبوب راعب كاعب طرب غطروف عمهوج داعج لاعج عاج فمـــها
مغدور بهرٍ به البدر معروف مسلول عنق عندل راق دمها
تمشي تهز الخصر تنعاج بعطــوف مال الهوى به مال عوده قصمــها
بعيونها رآيات وآيات وحروف ترمي هل الغـايات سمٍ سهـمها
كن البرد فاها ورا الورد بصفوف وخدود به موجات جمر زحـمها
ما دار دور نهدها نز بوقوف نشوٍ نشا مانيش مشمش حرمها
أكثل ثليل له المثاثيل وزلوف يلعب على هاظم ضمير هظمـها
تلقى فتى ترس الفناتير وتروف تتل ردفه تنثني من توتمـــها
طفر برى طرز الطرى صدر وردوف طرخم طخا طخم الطراخم طخمهــا
شربت شذا شذرا الهوى كمع وكفوف من طاح بتفاحه حرق وحمـها
تظلم وجيه البيض لا جاه بكسوف لا طبّ حفلات المها هو صنـمــها
قلت آه واويلاه ولهان ملـهوف مجروح روحٍ بروحها عدمها
يا سلب قلب المبتلي فيك مكلوف أرفق ترى روحي تقطع وذمـها
أمنــع طريح طاح بيديك مكتوف سلم العرب من سلامها في لزمها
رد النظر يا زين التعازيل بهنوف قلت سنا نار الهوى من كهمها
حنا نجيبات وعريبات وعفوف جواهر السلطان دونه خدمـها
حنا كما خزنٍ بالأرصاد مسقوف بالك يغرّك سمها في دسمــها
قال يا ريم بدلت الرجاء بالخوف العفو عفاك الولي عن ولمها
يا ريم قلبي بالندم دوم وحسوف والعبد زل وزلته ما علمها
قالت كفى لا تكلف النفس بعنوف أيضاً ولا عاب المنابر شهمــها
يا أديب قلبي طافحٍ فوق بشنوف ما لاق عيني من يوالم ولمــها
ما شفت من يملي النظر كل ما شوف والنفس يشهـد عزها في قرمــها
يا أديب شفت وعفت أشكال وصنوف شغلن وصغلن وأهدني عن قدمها
بأهل الحسب لي والنسب خل موصوف مجدٍ وجد شل مشكل شهمـها
أب وجد وخال طاف الملا طوف ليت صناديد القبايل خزمها
سعـود نسل محمد الحيد معروف في رأس مقرن يعتزي ما كتمــها
ودار الغرام وصفق القلب بكفوف والعين توّه تهتني في منمــها
وصلـّـوا عدد على الحرف والطرز وطروف على النبي المصطفى به ختـمـــها |
الله يبارك فيك بنادول
الف شكر على التهنئة الاكثر من رائعة
ويسلموووووو على القصيدة
صحيح ما فهمتها كلها بس شكلي بدور احد يترجم
مع شكري وتقديري
-------------------------------------------
